Lekki makijaż letni w złocie | Delicate gold summer makeup | Foxy Eyes

12:05 PM

Lekki makijaż letni w złocie | Delicate gold summer makeup | Foxy Eyes

Hej!

Dawno nie było mnie tu z żadnym makijażem. Dlatego dzisiaj mam dla Was lekki makijaż letni, który można bardzo prosto wykonać.

Hi!

I haven't posted any makeup look in a while, so now I'm gonna show you a really delicate summer look which is so easy to create.


Do wykonania tego makijażu oka tak na prawdę wystarczy bronzer, rozświetlacz w złotym kolorze i jakiś ciemniejszy cień w kolorze brązu, lub np. śliwki.

Najpierw modelujemy powiekę stosując podstawową zasadę cieniowania w literę V w zewnętrznym kąciku. Staramy się jak najbardziej wyciągnąć powiekę, aby utworzyć koci kształt oka.

To do this makeup all you need is a bronzer, a gold highlighter and maybe a bit darker eye shadow. It can be brown or plum.


First, we need to contour our eye shape to create an outer V. So it's basically the same step you do in every type of makeup. You need to shape your eyelid so that it looks catlike.

Na środek powieki naładamy błyszczący złoty cień lub rozświetlacz i ten sam cień nakładamy również w wewnętrzne kąciki, aby rozświetlić spojrzenie.
Na koniec malujemy cieńkim skośnym pędzelkiem kreskę za pomocą ciemnego matowego cienia.
Kreska wykonana cieniem jest subtelna i nie ma mowy o pomyłce, bo taką kreskę łatwo można skorygować bez uszczerbku na całym makijażu oka.


Then you put a shimmery gold eyeshadow in the middle and in the inner corners to brighten your eyes.
And finally, you take a small angled brush and create a line along your lash line with a dark matte eyeshadow. This type of line is easy to correct without messing up your eyeshadow.

Tym co zostało na pędzelku możemy podkreślić również dolną powiekę.

What is left on the brush can be used to define the lower lash line.

Taki makijaż pasuje do każdej urody, każdego stroju i pomadki. Ja wybrałam błyszczący nude.

This makeup look suits everyone and matches any type of outfit or lipstick. I chose a glossy nude.


Jeśli chodzi o twarz, to użyłam tylko mieszanki korektorów Pierre Rene i LA Girl, mieszam zwykle odcień brzoskwiniowy z żółtym, aby zakryć przebarwienia. Konturuję twarz bronzerem Ecocera Peru. W tym makijażu użyłam moich ukochanych kosmetyków z PUR Cosmetics. Mianowicie różu w odcieniu Sassy i rozświetlacza Afterglow.

Rzęsy i brwi są po zabiegu laminacji, więc tak na prawdę nic nie muszę z nimi robić :)

When it comes to my face, I always use only concealers and I usually mix two shades, a peachy shade from LA Girl and a yellow one from Pierre Rene. I use them to conceal my dark spots. I also contour my face with the Ecocera bronzer in the shade Peru. In this makeup I used my favorite products from PUR Cosmetics, blush in the shade Sassy and a highlighter called Afterglow.

My lashes and brows are after lamination, so I don't really need to do anything with them :)





Jak podoba Wam się taki makijaż? Chętnie poczytam Wasze komentarze :)

How do you like this makeup look? I'm looking forward to reading your comments :)
Luvyle summer dresses | Sukienki letnie

4:27 PM

Luvyle summer dresses | Sukienki letnie

Hej!

Mam nadzieję, że dobrze spędziliście weekend.
Dzisiaj mam dla Was kolejny wpis na temat sukienek letnich i przedstawię Wam moje propozycje.

Hi!

I hope you guys had a nice weekend.
Today I have another post about summer dresses and I will show you my picks.

Nie wiem jak Wy, ale ja latem najczęściej chodzę w sukienkach, szczególnie kiedy jest bardzo gorąco. Mam kilka w swojej kolekcji, które są mniej lub bardziej eleganckie ale przede wszystkim takie, w których czuję się swobodnie.

Marka Luvyle ma w swojej ofercie wiele pięknych sukienek na lato, które będą idealne zarówno na codzień, jak i na większe wyjścia, np. wesele.

I don't know about you guys, but in the summertime I usually wear dresses, especially when it's hot outside. I own many dresses in my wardrobe which are more or less elegant, but most importantly I need to feel comfortable wearing them.

Luvyle have many beautiful summer dresses  which will be ideal for everyday and for bigger occasions such as weddings.

Oto niedrogie sukienki, które sama chętnie bym nosiła na codzień:
Here are my picks of cheap maxi dresses I would wear myself:

https://www.luvyle.com/round-neck-sleeveless-striped-maxi-dress-p-81070.html
https://www.luvyle.com/v-neck-slit-printed-sleeveless-maxi-dresses-p-44765.html
https://www.luvyle.com/fashionable-loose-long-sleeved-maxi-dress-p-45429.html
https://www.luvyle.com/spaghetti-strap-single-breasted-plain-sleeveless-maxi-dresses-p-41353.html
https://www.luvyle.com/v-neck-solid-color-sleeveless-maxi-dress-p-87679.html

Szczególnie przypadła mi do gustu ta pierwsza, która jest również w kolorystyce biało bordowej. Ta sukienka jest elegancka ale pasuje również do codziennych stylizacji.  Bardzo lubię też sukienki w stylu tej ostatniej. Dla mnie to idealna opcja na upały, bo sukienka jest luźna i przewiewna.
Jestem ciekawa Waszego zdania.

I really like the first one which also comes in white and wine red. This dress is very elegant, but I think you can wear it in everyday situations. The last one is also really nice because it's baggy and loose, so it's very breathable in hot weather.
I'm curious to know your picks.

Marka Luvyle ma również bardziej eleganckie i według mnie urocze sukienki w swojej ofercie. To są moje propozycje:

Luvyle have also many elegant, but also very cute dresses you can choose from and these are my picks:

https://www.luvyle.com/sexy-one-shoulder-lace-short-sleeved-dress-p-63622.html
https://www.luvyle.com/2020-summer-casual-printed-dress-p-87335.html
https://www.luvyle.com/casual-v-neck-polka-dot-short-sleeve-maxi-dress-p-85028.html
https://www.luvyle.com/fashion-print-chiffon-dress-p-87338.html

Tutaj chyba najbardziej wyjątkowa jest sukienka z pierwszego zdjęcia. Mam nawet taką w podobnym stylu i uwielbiam ją nosić. Bardzo podoba mi się również ta ostatnia, która jest w stylu vintage.
Dajcie znać, którą nosiłybyście najchętniej :)

I think the most unique dress is the one in photo 1. I have a similar dress in my closet and really like it. I also love the last one which has a more vintage vibe to it.
Let me know which one you like best :)

Co myślicie o takich sukienkach? Zachęcam do odwiedzenia sklepu i zostawiania komentarzy. Miłego tygodnia!

What do you think about these dresses? Check out the store and leave a comment on my post. Have a nice week!


Wild Nature podpaski wielorazowe - recenzja | drogeria-ekologiczna.pl

1:47 PM

Wild Nature podpaski wielorazowe - recenzja | drogeria-ekologiczna.pl

Hej!

Dzisiaj przychodzę do Was z recenzją podpaski wielorazowej firmy Wild Nature, którą dostałam do testowania od drogeria-ekologiczna.pl

Jeśli chcecie zobaczyć inne wpisy z tej kategorii, zapraszam do recenzji podpasek Soft Moon - klik
i recenzji kubeczków menstruacyjnych - klik.

Hi!

Today I got a Wild Nature menstrual pad review. I received it from drogeria-ekologiczna.pl

If you want to read about my other posts on menstrual products here are the links:
Soft Moon menstrual pads review - click
Menstrual cups review - click


MATERIAŁ I ROZMIAR

Podpaska, którą otrzymałam od firmy jest w rozmiarze Regular i jak większość tego typu podpasek, zapinana jest na zatrzaski i mamy możliwość regulacji do dwóch zatrzasków. Podpaska Wild Nature jest wyprofilowana w ten sposób, że ma poszerzony tył, dzięki czemu dopasowuje się do kształtu ciała i zapewnia jeszcze lepszą ochronę.
Podczas noszenia jest niezwykle wygodna, bardzo przewiewna i miła. Zarówno rozmiar, jak i to jak jest wyprofilowana, bardzo przypadły mi do gustu.

SIZE AND FABRIC

This pad I received is in regular size and as most reusable menstrual pads it has two buttons. Thanks to them you can adjust the width. The Wild Nature pad has a wider back so it shapes perfectly to your body and offers you a better protection.
While I was wearing it, I noticed it is really comfortable, breathable and soft. Both the size and the shape fit me perfectly.




ODCZUCIA I KOMFORT NOSZENIA

Ja wspomniałam wyżej, nie mam zastrzeżeń co do komfortu noszenia. Nie czuję, żeby podpaska przesuwała się, źle przylegała do ciała, była niewygodna. Same plusy w tej kwestii.

MY THOUGHTS AND COMFORT OF WEAR

As I mentioned, I can't say a bad thing about the comfort of wear. I don't feel as if the pad was moving or was out of place or uncomfortable. Comfort-wise I can only say good things about this pad.



CHŁONNOŚĆ I PRANIE

Podpaska chłonie w takim samym stopniu, jak normalne podpaski. Po 2-3 godzinach należy ją wymienić, co oczywiście zależy od intensywności krwawienia. Bardzo podoba mi się fakt, że kolor podpaski jest fuksjowy i krew, która się wchłania jest niezauważalna. Jeśli chodzi o pranie, ja używam mydełka do odplamiania, a po zakończeniu okresu, podpaska ląduje w pralce z resztą prania. Przy praniu ręcznym, nie ma problemu z pozbyciem się plam. Kolor jest bardzo na plus, bo nie znać zacieków, czy odbarwień, jak przy białym materiale. Podpaska nie farbuje bielizny, co jest również dużym plusem.

ABSORPTION CAPACITY AND WASHING

This pad has absorption capacity comparable to regular pads. After about 2-3 hours you need to replace it, depending on how heavy your flow is. I really like that it's fuchsia and not white, so the blood that is absorbed with the pad is almost invisible. I wash it with a soap and after my flow is over I just throw it in the washing machine with the rest of my laundry. When you hand wash it, there are no problems with getting rid of the spots. And this color is a big plus because there are no stains left as on the white reusable pads. Also, this pad doesn't stain your underwear.

PODSUMOWANIE

Jeśli lubicie używać podpasek wielorazowych, które są zdrowsze i nie zaśmiecają planety, Wild Nature to marka, którą warto się zainteresować. Podpaski są szyte w Polsce, są wygodne i miękkie i właściwie nie widzę w nich żadnych minusów, oprócz jednego. Możecie zauważyć na zdjęciach, że w niektórych miejscach rozłażą się szwy. Mam obawy co do trwałości produktu ale póki co wszystko się trzyma, a w razie czego możemy to łatwo naprawić.

CONCLUSION

If you like using reusable menstrual pads which are healthier for you and better for our planet, Wild Nature is something to get your hands on. These pads are made in Poland, they are soft and comfortable. I don't see any disadvantages except for one. You can notice in the photos that in some places the stiches are uneven and are coming out. I'm worried about the durability, but for now everything works and you can easily fix it it rips.

Podpaski Wild Nature możecie kupić tutaj: Wild Nature podpaska wielorazowa
The Wild Nature menstrual pads can be purchased here: Wild Nature menstrual pad



Znacie markę Wild Nature? Używacie wielorazowych podpasek? Jeśli nie, chciałybyście zacząć ich używać? Czekam na Wasze komentarze :)

Do you know Wild Nature brand? Do you use reusable menstrual pads? Would you like to try them? I'm looking forward to reading your comments :)
Summer dresses - Berrylook fashion

1:04 PM

Summer dresses - Berrylook fashion

Hi!

Today I want to present to you a website where you can find some beautiful dresses for this season. I'll show you my picks which will definitely accentuate your femininity and make you look very chic.

BerryLook has some amazing and trendy, but also cheap clothes for women.
Personally, I think that maxi dresses look the most feminine and romantic. If you're into flower prints which are always trendy during the summer months, check out my picks:





I don't know about you, but in the summertime I prefer wearing loose fitted dresses than bodycon dresses because it's simply too hot to wear anything tight.


These cheap maxi dresses will elevate your summer look to the next level. I think that they will be ideal for a summer date night or even a wedding because they are chic and girly at the same time.

Do you like wearing dresses? Or do you prefer shorts? Let me know which dress 1,2,3,4 or 5 you like best. I'm looking forward to your comments.


Kubeczek menstruacyjny wady i zalety po roku stosowania | Menstrual cup pros and cons after one year of usage

5:31 PM

Kubeczek menstruacyjny wady i zalety po roku stosowania | Menstrual cup pros and cons after one year of usage

Hej!

Dzisiaj mam dla was wpis o kubeczkach menstruacyjnych i piszę go po rocznym testowaniu trzech różnych kubeczków. Podzielę się z wami moimi doświadczeniami i poradami, które sama chciałabym usłyszeć na początku przygody z kubeczkami.

Hi!

Today I got a post on menstrual cups and I'm writing it after a year of testing three different cups. I'm gonna share with you some tips I wish someone had given me in the beginning of my experience with menstrual cups.


Testowałam 3 kubeczki:
Zacznę od Lily Cup, który wybrałam na samym początku ze względu na kształt. Kubeczek u mnie akurat nie sprawdził się dobrze, bo był dla mnie za długi i niestety czułam dyskomfort nawet po przycięciu końcówki. Myślę, że byłby ok, gdyby nie ta długość.

Postanowiłam wybrać krótszy kubeczek i wybór padł na MeLuna Soft S, który ma idealną długość, jest bardzo wygodny ale ze względu na swą miękkość trochę trzeba się namęczyć, żeby dobrze się zassał i rozłożył. Bywa, że pod wpływem mięśni kubeczek się lekko wygina i trochę przecieka.

Kolejny kubeczek był dobrany przez Cupfitterkę ze strony drogeria-ekologiczna.pl
Kubeczek MeLuna Shorty jest przeznaczony dla kobiet o nisko osadzonej szyjce macicy. Jest on krótszy od MeLuna Soft ale ma większą średnicę. Jest też od niej twardszy, przez co nie przecieka ale może być bardziej problematyczny podczas wyjmowania. Sama mam z tym problemy.


I've tested 3 different cups:
  • Lily Cup Size A
  • MeLuna Soft S
  • MeLuna Classic Shorty S
I'm gonna start off with the Lily Cup which I chose as my first cup because of its shape. This cup however, didn't work for me because it was simply too long and I felt discomfort even after trimming the end. It would've been ok if it wasn't for the length.
Me Luna Soft S was my second choice and this cup is really comfortable and soft. Its softness has also drawbacks because sometimes I find it hard to insert it properly. It takes some work to unfold and seal. Sometimes it folds with the pressure of my muscles and leaks a bit.
The third cup MeLuna Classic Shorty S was chosen with the help of the Cupfitter from drogeria-ekologiczna.pl.
It's meant for women with a low cervix and it's shorter but wider and firmer than MeLuna Soft. It doesn't leak, but because it's pretty firm it can be hard to take it out. I myself sometimes have problems with that.

Lily Cup A
MeLuna Soft S

MeLuna Classic Shorty S

Jakie są zalety i wady kubeczka i na co zwrócić uwagę:

1. CENA

Ceny kubeczków menstruacyjnych wahają się w granicach 70-150 zł i rzadko trafia się tak, że dobierzemy sobie idealny rozmiar za pierwszym razem.
Jeśli już trafimy z rodzajem i rozmiarem, w dłuższej perspektywie oszczędzamy pieniądze na podpaskach, czy tamponach, bo taki jeden kubeczek starcza na 10 lat, a te które nam się nie sprawdziły możemy sprzedać na grupach na Facebooku, co może wydać się kontrowersyjne, bo jak ktoś może chcieć używany kubeczek? A jednak, widziałam dużo takich ofert i dziewczyny chętnie odkupują.

1. PRICE

The price of menstrual cups is usually somewhere around $15-45 and rarely does it happen to find the perfect cup at your first try.
But if you pick the right shape and size you actually save money in the long run because you don't have to spend money on tampons or pads. You can use the same cup for even 10 years and the cups that didn't work for you can always be sold to someone. Yes, I know it can be gross, but you sterilize your cup with hot water and there are girls on Facebook groups who are willing to buy a used cup.

2. HIGIENA I BEZPIECZEŃSTWO

Jest to o wiele bezpieczniejsze i bardziej higieniczne niż używanie podpasek/tamponów. Krew menstruacyjna zbiera się do kubeczka i nie ma styczności z naszą skórą. Nie ma też nieprzyjemnego zapachu. Po kilku godzinach opróżniamy kubeczek, myjemy i wkładamy ponownie. Na początku cyklu i po zakończeniu menstruacji zawsze gotujemy kubeczek przez kilka minut we wrzątku. Są też specjalne środki do czyszczenia kubeczków dostępne np. tutaj drogeria-ekologiczna.pl
Pamiętajcie, że jeśli odczuwacie duży dyskomfort, nacisk na pęcherz lub nawet bóle brzucha, czy głowy (jaki ma miejsce przy zespole wstrząsu toksycznego, który pojawia się u niektórych podczas używania tamponów), po prostu oznacza to, że źle dobrałyście rozmiar do swojej budowy. Nie ma co próbować na siłę (tylko dlatego, ze wydałaś pieniądze), bo wtedy można coś sobie uszkodzić, więc miejcie to na uwadze! Ja odczuwam lekkie parcie na pęcherz podczas noszenia kubeczka ale tylko na początku lub jeśli nie włożę go wystarczająco głęboko.
Jednak, szkodliwość i rakotwórcze działanie materiałów, z których robione są podpaski i tampony już dawno została udowodniona. Tradycyjne metody zabijają również florę bakteryjną, która jest bardzo ważna. Kubeczki są robione z bezpiecznego silikonu medycznego, i stosując je z głową i przy zachowaniu zasad higieny, wszystko będzie ok. Warto dodać, że używanie kubeczka może zminimalizować bóle menstruacyjne i mogę to zdecydowanie potwierdzić.

2. HYGIENE AND SAFETY

It's far safer and more hygienic that using pads or tampons. Menstrual blood collects blood and doesn't have contact with your skin. There is no unwanted smell. After a few hours you just dump the blood in the toilet, rinse the cup and reinsert it. You always boil the cup in the beginning and after your period. There are also products dedicated for strilizing menstrual cups.
Remember that if you feel any discomfort, pressure on your bladder, stomachaches, or even headaches as with TSS, it means that you chose the wrong size. Don't keep using the cup just because you spent money and don't want it to go to waste. Just be careful. I sometimes feel a little pressure on my bladder but only in the beginning or if I insert it too low.
I'm sure you're aware of the harmul and carcerogenic ingredients in tampons and pads. Traditional period products also kill your bacterial flora which is very important. The menstrual cups are made of medical silicones and if you use them wisely, nothing bad can happen. I't worth mentioning that using menstrual cups can minimize cramps and I can definitely vouch for that.

3. KUBECZEK PRZECIEKA I JAK GO OPRÓŻNIĆ W MIEJSCACH PUBLICZNYCH

Jeśli chodzi o historie, że kubeczek można nosić do 12 godzin bez opróżniania, owszem jest to możliwe ale jeśli macie bardzo skąpe miesiączki lub w ostatnich dniach okresu, kiedy krwawienie jest już słabsze.
Ja pierwsze dwa dni mam obfite i wtedy muszę opróżniać kubeczek co 3 godziny i mieć dodatkową ochronę w postaci podpasek wielorazowych, o których pisałam w tym poście.
Natomiast pozostałe 3 dni okresu faktycznie mogę nosić kubeczek cały dzień i zapominam, że mam okres.
Co do opróżniania w miejscach publicznych, jest to z początku problematyczne. Nie wszystkie ubikacje mają umywalki, wtedy warto mieć ze sobą butelkę wody lub nawilżane chusteczki, ręcznik papierowy i jakiś żel do odkażania rąk. Jeśli jesteśmy np. w galerii handlowej, możemy skorzystać z ubikacji dla niepełnosprawnych, która zawsze ma umywalkę. Wyjmowanie i wkładanie kubeczka może być problematyczne, szczególnie jeśli jesteśmy w pracy i mamy krótką przerwę. Niestety to wymaga wprawy, której nabieramy z czasem.

3. MY MENSTRUAL CUP LEAKS AND HOW TO EMPTY IT IN PUBLIC RESTROOMS

When it comes to stories of wearing a menstrual cup 12h without emptying it, it can be true if you have light periods or on the last days of your period when your bleeding is weaker.
My two first days are super heavy and I have to empty my cup every 3 hours and wear reusable pads which I talked about in this post.
The next three days I actually wear it all day long and forget about my period.
When it comes to emptying in puplic restrooms it can get a little tricky at first. Not every bathroom has a sink, so it's good to have a bottle of water, a wipe and a paper towel and an antibacterial hand gel. When you're at the mall you can always go to a bathroom for disabled which always has a sink. Removing and reinserting the cup at work when you have a short break can be stressful and it just takes time to practice.

4. NIE MOGĘ WŁOŻYĆ/WYJĄĆ KUBECZKA

U mnie najlepiej sprawdza się "punch down" czyli pierwszy sposób z tego filmiku. Ja wkładam swój kubeczek na siedząco ale można go również założyć na stojąco lub kucając. Same musicie wybrać najlepsze położenie dla siebie. Wkładanie kubeczka w trakcie okresu nie jest takie trudne, bo krew stanowi naturalny lubrykant. Niektórzy radzą, aby przećwiczyć wkładanie kubeczka zanim pojawi się okres. Może to być dobry sposób ale trzeba stosować lubrykant, żeby nic sobie nie podrażnić. Warto też wziąć pod uwagę fakt, że podczas okresu szyjka macicy może zmieniać położenie np. obniżać się, więc kubeczek, który testowałyśmy przed okresem, może okazać się za długi w trakcie.
Zarówno przy wkładaniu, jak i wyjmowaniu kubeczka pomaga parcie - jak przy porodzie lub nr 2 :)
Wtedy przy wkładaniu łatwiej sprawdzić, czy kubeczek równo się zassał, a podczas wyjmowania wszystko idzie w dół i łatwiej możemy chwycić za trzonek.

4. I CAN'T INSERT/REMOVE MY MENSTRUAL CUP

For me the best technique is punch down - the first fold from this video.
I insert my cup sitting down on the toilet, but you can insert it standing up or squatting. You just have to choose your own position. Inserting a cup while menstruating isn't such a hard thing to do because blood serves as a natural lubricant. Some advise to practise inserting the cup before you have your period and I guess it could be a good idea, but you need to use some sort of lubricant so as not to get yourself a chase. Also, keep in mind that the position of your cervix may change during your period. It can be positioned lower, so the cup you were trying before the period may be too long now.
When you're inserting or removing a cup a good idea is to push a little as if you were giving birth or doing number 2 :) Then, when you are inserting the cup you can get an idea if it is fully unfolded and properly sealed. While removing it, it's easier to grab when you're puching it down.

PODSUMOWANIE

Jak widzicie kubeczek menstruacyjny ma nie tylko same zalety. Ja jednak przez ten rok nauczyłam się z niego korzystać i tak się przyzwyczaiłam, że nie wrócę do tradycyjnych metod. Póki co używam zamiennie kubeczków MeLuna ale chciałabym przetestować jakiś, który będzie miał większą pojemność i nie będzie tak twardy, jak MeLuna Classic. Może zdecyduje się na Lena Sensitive. przeznaczony są dla kobiet o wrażliwej budowie i wrażliwym pęcherzu.

Jeśli chodzi o wszystkie techniczne sprawy, jak dobrać kubeczek, jak włożyć, wyjąć, jak o niego dbać itd. polecam stronę putacupinit.com
Tam możecie również zrobić sobie test, który pozwoli wam dopasować kubeczek: quiz
Polecam również napisanie do Cupfitterki - klik

Zachęcam do wypróbowania tej metody. Jest ona zdrowsza i bardziej ekologiczna i w dłuższej perspektywie tańsza.

CONCLUSION

As you can see a menstrual cup has not only pros. I, however, got used to using it and I will not get back to traditional period products. So far, I've been using the MeLuna cups, but I'd like to try out something with a bigger capacity and maybe a bit softer than the MeLuna Classic. I may buy Lena Sensitive because it's meant for women with sensitive body and  bladder.

When it comes to all things technical, I highly recommend this website where you can do a quiz that will help you choose the right size of cup. Also, you can get in touch with a cupfitter.

I recommend trying out this method. It's healthier, more ecological and in the long run it is also cheaper.


Czy próbowałyście kubeczków menstruacyjnych? Co o nich sądzicie? Jakie marki sprawdziły się u Was? A jeśli nie miałyście z nimi do czynienia, to czy odważyłybyście się spróbować? Czekam na Wasze komentarze.

Na stronie www.drogeria-ekologiczna.pl od 27.07 do 02.08 trwa promocna na kubeczki menstruacyjne. Już od poniedziałku możecie je zakupić w promocyjnych cenach -20%. Zachęcam do odwiedzenia sklepu.

Have you tried menstrual cups? What do you think of them? Which brand worked best for you? And if you haven't tried them, would you like try? I look forward to reading all your comments.


New beauty in my skincare and one fail | Nowe kosmetyki w mojej pielęgnacji i jeden fail

12:44 PM

New beauty in my skincare and one fail | Nowe kosmetyki w mojej pielęgnacji i jeden fail

Hej!

Dzisiaj zaprezentuję Wam trzy nowe kosmetyki, które ostatnio testuję w mojej pielęgnacji.
Jeśli jesteście ciekawi, czy mi się sprawdziły, zapraszam do czytania dalej.

Hi!

Today I'm gonna talk about three new beauty products that I've been testing recently. If you wanna know more, just keep on reading.



APIS NATURAL COSMETICS MOITURIZING CREAM WITH WATERMELON AND HYALURONIC ACID

Ten krem miał bardzo dobre opinie, więc postanowiłam go wypróbować na sobie.
Krem jest w butelce z pompką typu airless o pojemności 100ml.  Produkt ma w miarę naturalny skład, w którym znajdziemy m.in. ekstrakt z arbuza, melona, kwas hialuronowy i olej słonecznikowy. Jest przeznaczony do skóry przesuszonej.
Bardzo spodobał mi się ten kosmetyk. Ma bardzo ładny zapach, świetnie się rozprowadza po skórze i daje dużą dawkę nawilżenia. Póki co nie zauważyłam, żadnej reakcji alergicznej, skóra jest gładka, miękka i dobrze nawilżona. Już widzę, że krem będzie bardzo wydajny. Mam ochotę przetestować inne produkty marki Apis, bo nie mają wygórowanej ceny i są produkowane w Polsce.




This face cream has many positive reviews, so I decided to try it.
It comes in a bottle with airless pump and there's 100ml of product. It has mostly natural ingredients such as watermelon and melon extracts, hyaluronic acis and sunflower oil. It's meant for a dry type of skin.
I really liked this product. It has a very nice scent, it distributes nicely on the skin and gives a nice hydration boost. So far I haven't noticed any bad allergic reactions and my skin is soft and hydrated. I think this product will last a very long time. I'm definitely going to try different products from this brand because it's fairly cheap and it's a Polish brand.

PURE & NATURAL ROSE WATER

Wodę różaną używałam już kilka razy i testowałam różne marki. Jeśli chodzi o sam produkt, nie widzę większej różnicy między nimi. Jednak uważam, że ta woda jest najlepsza ze względu na niską cenę i fakt, że woda jest w szklanej butelce. Niestety nie mamy tu atomizera ale ja po prostu wylewam trochę produktu na dłonie i wklepuję na skórę.



I've used different rose waters from different brands and frankly I don't see any difference. But this rose water is the best because it's really cheap and it comes in a glass, not a plastic bottle. It doesn't have a spray, but I don't mind. I just pour a little bit in my hand and pat it onto my skin.

VIS PLANTIS PROBLEM SKIN FACE AND BODY WASH GEL FOR ACNE, OILY AND COMBINATION SKIN



Nie jestem do końca zadowolona z tego żelu Vis Plantis. Używam go jedynie do mycia twarzy i jest całkiem fajny, bo nie ściąga skóry. Nie jest bardzo wysuszający, mimo przeznaczenia dla skóry trądzikowej. Łagodzi podrażnienia, i pozostawia taką przyjemną warstwę na skórze. Czuć, że faktycznie żel ma właściwości lecznice. Pojemność jest gigantyczna i używając go tylko do twarzy, będę go mieć przez wiele miesięcy. Niestety bo....żel ma okropny zapach.
Można go porównać do popielniczki ze starymi papierosami. Nie ma w tym żadnej przesady. Niestety zapach jest tak mocny, że początkowo podczas mycia musiałam wstrzymywać oddech. Po czasie już się do tego przyzwyczaiłam. Ale w łazience również roznosi się ten zapach i co gorsza, po umyciu twarzy czuć go na skórze przez długi czas i jest również wyczuwalny dla innych ludzi, z którymi mamy bliski kontakt.
Próbowałam nawet zabić ten zapach olejkami eterycznymi, które wlałam do opakowania. Nic to niestety nie dało. Będę musiała przemęczyć się kilka miesięcy z tym żelem, bo nie lubię wyrzucać niezużytych produktów. Ale na pewno do niego nie wrócę :)


I'm not exactly happy with this one from Vis Plantis. I use it only on my face and it's ok because it doesn't strip your skin off of your natural oils. It's not very drying despite having acne-fighting properties. It soothes the skin and leaves a kind of filter which makes me think it really does heal the skin. The bottle is huge and using it only on my face I will have it for many months, I guess. However, in this case it may not be such a good thing because this face wash simply stinks.
Let me give you a comparison - it stinks like old cigarette butts and I'm not exaggerating whatsoever. Unfortunately, the scent is so strong that at first I had to hold my breath while I was washing my face. Now, I kind of got used to it, but the smell is all over my bathroom. Even worse, after washing my face I can still smell it on my skin for a long time. And it's not only me who can smell it, that's all I'm gonna say.
I tried killing it with essential oils and poured a few drops into the bottle. It didn't make any difference. I will have to just finish it and never come back to it again :)


To wszystkie nowości w mojej pielęgnacji. Jeśli macie ochotę, zapraszam do przeczytania moich poprzednich postów o pielęgnacji skóry.
A jakie kosmetyki spodobały Wam się ostatnio? A może testowaliście jakieś produkty z mojej listy? Dajcie znać w komentarzach.

These are all my new beauty stuff and if you feel like it, you can visit my previous posts on skincare.
What products have you recently been using? Do you know any of these brands that I wrote about? Let me know in the comments.


Dazzleluna jewellery for any occassion | Biżuteria na każdą okazję Dazzleluna

1:44 PM

Dazzleluna jewellery for any occassion | Biżuteria na każdą okazję Dazzleluna

Hej!

Dzisiaj chciałabym zaprezentować Wam piękną biżuterię ze sklepu dazzleluna.com.
Zbliża się Dzień Matki, więc jest to idealna okazja na wybranie czegoś nietuzinkowego dla Waszych mam, lub może chcecie zrobić prezent sobie samym.
Zapraszam do zapoznania się z ofertą na stronie. Sklep zapewnia wysyłkę do większości krajów Europy.

Hi!

Today I'd like to present some beautiful jewellery from dazzleluna.com.
You can chose something nice and unique as a present for the Mother's Day or maybe you want to make a gift to yourselves.
Take a look at what the shop offers. They provide shipping to most countries in the world.

KOLCZYKI | EARRINGS

Na stronie sklepu możecie znaleźć wiele pięknych i oryginalnych kolczyków.
Dłuższe, wiszące kolczyki wydłużają szyję, a dobranie kolorowych kolczyków pod odcień waszej tęczówki oka sprawi, że oczy będą jeszcze bardziej się wybijać, a ich odcień będzie intensywniejszy.

You can find a lot of amazing, unique earrings.
If you chose long dangle earrings, they will elongate your neck and if you pick a color that matches your eye color, it will make your eyes pop and stand out even more.

Okrągłe kolczyki z koralikami | Round Beaded Leopard Earrings

Księżyc i gwiazdka | The Moon and a star

https://dazzleluna.com/vintage-ladies-dangle-earrings-antiallergic-s925-pins-bridal-earrings.html
Antyalergiczne koła w stylu vintage | Vintage Dangle Antialergic Dangle Earrings

NASZYJNIKI KASKADOWE | CROSS NECKLACES

W ofercie sklepu znajdziecie też bardzo modne naszyjniki kaskadowe. Ja sama bardzo lubię nosić kilka łańcuszków naraz. Tutaj macie połączone łańcuszki w jedną zapinkę, więc na pewno nie będą się plątać.

You can also find cross necklaces which have been very trendy for quite some time. I personally love stacking different necklaces together. Here, you have them with only one clasp which prevents from tangling.

https://dazzleluna.com/vintage-multi-layer-chain-cross-madonna-necklace-for-beach.html
Naszyjnik vintage z krzyżykiem i medalionami | Vintage multi-layer chain necklace

Jak podoba Wam się biżuteria z Dazzleluna? Jaką biżuterię nosicie najczęściej? Dajcie znać w komentarzach :)

How do you like Dazzleluna jewellery? What jewellery pieces do you wear most often? Let me know in the comments :)

Link do sklepu | Visit the website
Zobacz całą kolekcję kolczyków | Check out the whole collection of dangle earrings:
Sprawdź kolekcję naszyjników i łańcuszków | Check out the whole cross necklace collection:
Copyright © EPHEMERIC BEAUTY , Blogger