Świeży i lekki makijaż wiosenny z marką Douglas.pl | Fresh spring make-up look

7:12 PM

Świeży i lekki makijaż wiosenny z marką Douglas.pl | Fresh spring make-up look

 Hej!

 

Nastała wiosna, a wraz z nią chcemy wyglądać lekko i świeżo i pragniemy, aby nasza skóra była rozświetlona i rozpromieniona. Taki efekt uzyskamy, nie tylko dzięki właściwie dobranej pielęgnacji, ale również dzięki makijażowym trikom, które możemy wprowadzić w nasz codzienny makijaż.

Jesteś ciekawa moich propozycji? Czytaj dalej :)

 

Hi!

 

Spring has come and with its arrival we wish to look fresh and glowy. We want our skin to look and feel dewy and hydrated. We'll achieve this effect thanks to well-adjusted skincare and some make-up tricks which we can introduce into our daily routine.

So if you're interested in my tips and tricks, keep on reading :)

 

Marka Douglas.pl jest Wam pewnie bardzo dobrze znana. W tej perfumerii znaleźć możecie wiele perełek do pielęgnacji, jak i makijażu. 

 

Douglas.pl has a lot of great products for skincare, as well as make-up.

PIELĘGNACJA | SKINCARE 

Aby przywrócić naturalny blask skórze, wybierz dobre serum z witaminą C, jak np. to serum Iossi Serum rozświetlające Dzika Róża, które ma działanie rozjaśniające i jest odpowiednie dla każdego rodzaju skóry. Serum ujednolica koloryt skóry i rozjaśnia plamki i przebarwienia. Poprawia również elastyczność skóry i zmniejsza widoczność porów. Serum z witaminą C to mój kosmetyk numer jeden od wielu lat :)


To restore your skin's glow choose a vitamin C serum, such as this one from Iossi Rosehip brightening serum, which has brightening properties and suits any skin type. This type of serum evens out your skin tone, reduces dark spots and discoloration, and boosts your skin elasticity. Also, it reduces your pores, so your skin looks much healthier. A vitamin C serum has been my number one beauty product for many years.



Warto zadbać o nawilżenie skóry. Po zimie twoja cera może być przesuszona i podrażniona. Całym sercem polecam D'Alchemy Super Rich Multi Hydrator krem do twarzy, który ma doskonały skład i ma działanie głęboko nawilżające i odżywiające.

It's worth taking care of your skin hydration as well. After winter your skin tends to be dry and irritated. I highly recommend this face cream from D'Alchemy Super Rich Multi Hydrator which has many excellent ingredients and deeply hydrates and rejuvenates the skin.

 


MAKIJAŻ | MAKE-UP

 

Wiosną i latem warto zamienić podkład na lekki krem BB lub CC. Takie produkty jak Clinique Superdefense krem CC nawilżają, wygładzają i ujednolicają koloryt skóry. 

Jeśli jednak jesteś fanką podkładów, gorąco polecam Ci podkład Giorgio Armani Luminous Skin, którego recenzje znajdziesz na moim blogu w najczęściej odwiedzanych wpisach. Polecam go głownie ze względu na niesamowity efekt jedwabistego rozświetlenia przy zachowaniu świetnej trwałości. Wybór odcieni jest tak duży, że na pewno znajdziesz coś dla siebie.

In spring and summer it's good to switch from a foundation to lighter BB or CC creams. Such products as this one from Clinique Superdefense CC Cream moisturizes, smooths and evens out your skin tone. 

If you're a die-hard foundation fan I cannot rave enough about the Giorgio Armani Luminous Silk foundation, the review of which you can find in the most popular posts on my blog. I recommend it because of a unique silky texture and glowyness it leaves on your skin, but at the same time it is very durable and last all day long. There is a wide range of shades to choose from which is also a big plus.

 




Jeśli nie lubisz nosić ani podkładów, ani kremów BB, a nie masz wiele do zakrycia może zainteresuje Cię mój sposób na szybki i bardzo naturalny makijaż techniką "pinpoint concealing". Do tej techniki idealnie sprawdzą się kremowe korektory np. korektor Laura Mercier Flawless Fusion Ultra-Longwear Concealer. Na czym polega ta technika? Dobierasz korektor idealny do swojej cery i nakładasz go tylko w te miejsca gdzie posiadasz przebarwienia i niedoskonałości. Następnie rozcierasz granice korektora, najlepiej palcem. Dobranie własciwego odcienia do swojej skóry jest kluczowe, w przeciwnym razie korektor będzie widoczny i zamiast zniwelować niedoskonałości, tylko zwrócisz na nie większą uwagę.

If you don't like wearing foundations or BB creams at all, and you don't have a lot of blemishes, you will perhaps be interested in my fast and easy way of doing make-up. Namely, I use the pinpoint concealing technique. For this type of make-up you use a creamy concealer such as Laura Mercier Flawless Fusion  Ultra-Longwear Concealer. What is this technique about? Well, you choose a concealer that matches your skin tone perfectly and spot-conceal your face. Then you diffuse the concealer with your finger so that there are no hard edges. Choosing a right match for your skin tone is key. Otherwise, you'll just draw attention to your imperfections instead of concealing them.



Kolejnym trikiem jest użycie kremowych produktów do konturowania. Mimo tego, że mam cerę mieszaną w kierunku przetłuszczającej się, lubię używać kremowych róży, bronzerów czy rozświetlaczy. Kremowe kosmetyki lepiej wtapiają się w skóre, dzięki czemu uzyskujemy bardziej naturalny efekt.

Sklep Douglas.pl ma w ofercie markę Nudestix z całą gamą wielofunkcyjnych kosmetyków w kremie. 

Another tip is to use cream contour products. Although my skin type is combination to oily, I tend to gravitate towards cream products because I feel that they melt into my skin better creating a more natural look.

At Douglas.pl you can find multi-functional cream products such as blushes or bronzers from Nudestix.




A oto moje propozycje lekkiego wiosennego makijażu. Która podoba Wam się najlepiej? Znacie przedstawione przeze mnie kosmetyki? A może któryś wpadł Wam w oko? Dajcie znać w komentarzach!

And here are my fresh spring make-up look ideas. Which one do you like best? Do you know any of these beauty products mentioned? Or maybe something caught your eye and you would like to try it? Let me know in the comments below!






 [Artykuł sponsorowany]

Trwałe zamienniki perfum faktoriaperfum.pl - prezent na Dzień Kobiet | Fragrance review

11:49 AM

Trwałe zamienniki perfum faktoriaperfum.pl - prezent na Dzień Kobiet | Fragrance review

 Hej!

 

Ostatnio miałam okazję testować lane perfumy ze strony Faktoria perfum. Jest to sklep, gdzie możecie kupić zamienniki znanych zapachów w bardzo atrakcyjnych cenach. Perfumy są dostępne w 3 pojemnościach: 35ml, 55ml i 105ml.

Jesteście ciekawi mojej opinii? Zapraszam do czytania dalej.


Hi!


I've recently been testing out a few fragrances from the website Faktoria perfum. It's an online store where you can buy dupes for well-known perfume for good price. The fragrances are available in 3 sizes: 35ml, 55ml and 105ml.

If you're interested in my opinion on them, keep on reading.



Przetestowałam 5 zapachów | I've tested 5 fragrances:

104 - zamiennik/dupe for Thierry Mugler Alien

284 - zamiennik/dupe for Hugo Boss The Scent

286 - zamiennik/dupe for Marc Jacobs Decadence

289 - zamiennik/dupe for Armani Because It's you

352 - zamiennik/dupe for Chanel Bleu Man

Ostatni zapach jest przeznaczony dla mężczyzn i wybrałam do dla Narzeczonego.

 




MOJA OPINIA:

Wszystkie zapachy bardzo mi się podobają. Są dosyć trwałe - utrzymują się do kilku godzin na skórze i bardzo długo na włosach oraz na ubraniach (na nich zapach czuć przez kilka dni). 

Mam porównanie z zapachem Mugler Alien, który znam bardzo dobrze i muszę przyznać, że te zapachy są niemal identyczne. Bardzo spodobał mi się zapach 286, bo jest nietuzinkowy. Z męskiego zamiennika Chanel Bleu mój Narzeczony jest bardzo zadowolony, ja również lubię czuć ten zapach na Nim. 

 





Myślę, że ogromną zaletą perfum z faktoriaperfum.pl jest możliwość wyboru pojemności oraz ceny  - najmniejszą pojemność możemy dostać już za ok. 20 zł. Jest to fajna opcja, jeśli chcemy przetestować dany zapach przed zakupem większej pojemności, lub po prostu chcemy sprawdzić jak nosi się dany zamiennik zanim kupimy droższy odpowienik znanej marki. Dla mnie to też idealne perfumy do torebki i na prezent. Fajnie mieć tańszy odpowiednik swojego ulubionego zapachu, kiedy chcemy psiknąć się w ciągu dnia.

Polecam przyjrzeć się marce i przetestować jakieś zapachy dla siebie. Ja jestem zadowolona ze wszystkich wybranych zapachów i na pewno będę korzystać z możliwości zakupu tańszych zamienników ulubionych zapachów :)


MY OPINION:

I'm liking all the fragrances I've tested. They are pretty long-lasting - they stay on the skin for a few hours and longer in my hair and clothes (on clothes I can smell them for a few days). 

I can compare the Thierry Mugler Alien with its dupe, since I know this particular scent really well, and I can say that they are pretty similar. I really liked the scent no. 286 because it's so unique. My fiance is really happy with his pick. Chanel Bleu smells amazing on him.

The biggest advantage of the store faktoriaperfum.pl is the fact you can choose between three sizes and the smallest size you can buy for around 20 PLN. I think it's a great option when you want to just try out the scent and see if it's similar to the original dupe. For me, it's ideal for my purse, for spritzing myself with it throughout the day when I'm in a hurry. 

I highly recommend to check out this brand and choose a scent for yourself. I am really pleased with the scents I've chosen and will definitely use the opportunity to buy cheaper dupes for brand-name fragrances.



Znacie stronę faktoriaperfum.pl? Mieliście okazję testować ich perfumy? A może macie swoje ulubione zapachy? Chętnie poczytam o tym w komentarzach :)


Do you use dupes for expensive fragrances? Have you got any favorite scents? I'll be happy to read about it all in the comments :)


Pielęgnacja zimowa z marką TOUN | Winter skincare

12:29 PM

Pielęgnacja zimowa z marką TOUN | Winter skincare

 Hej!

 

Ostatnio miałam okazję testować kosmetyki koreańskiej marki  TOUN28 dostępnej w drogerii internetowej LaRose.

 

Hi!

 

I've recently been testing out some products from the Korean brand TOUN28 which are available at LaRose.



W paczce otrzymałam | The products I received in my package:

  • krem do rąk Organic Centella water 63,8% H2 Hand Cream
  • balsam do ciała Elastic Body Cream
  • tonik do twarzy Ph Balancing Toner
  • mydło do twarzy Pore Management Solid Face Wash for Oily Skin
  • uchwyt do mydła w kostce Magnetic Soap Holder (którego ostatecznie nie użyłam/which I haven't used)
  • oraz dwie maseczki innych marek: płatki żelowe pod oczy z Jayjun Cosmetics gel eye patch oraz maskę w płachcie Yadah sheet mask (o której wspominałam już w tym wpisie, which I talked about in this post)

 ORGANIC CENTELLA WATER H2 HAND CREAM AND ELASTIC BODY CREAM

Oba kremy bardzo przypadły mi do gustu. Zarówno balsam, jak i krem do rąk są bardzo lekkie w konsystencji, mają przyjemne zapachy i co najważniejsze, bardzo szybko się wchłaniają i pozostawiają skórę nawilżoną i miękką. Jedynym minusem jest pojemność - tylko 45ml.

I really liked both of these products. They both got very light consistency and nice scents, but what's most important they absorb into my skin very quickly and leave my skin soft and hydrated. The only downside is that they have only 45 ml which is not a lot.



PH BALANCING TONER

Ten tonik spodobał mi się najbardziej ze wszystkich kosmetyków marki TOUN28. Ten produkt ma wyrównywać ph skóry i nawilżać ją. W składzie ma m.in. ekstrakt z hibiskusa, który ma przeciwutleniacze chroniące skórę przed szkodliwymi czynnikami zewnętrznymi, takimi jak zanieczyszczenia, czy promienie UV. Ponadto ma działanie antyseptyczne i przeciwzapalne. W toniku znajdziemy również kwas hialuronowy, który jak wiadomo jest substancją wypełniającą zmarszczki i poprawiającą elastyczność skóry. Używam tego kosmetyku codziennie rano i wieczorem od razu po umyciu skóry i dzięki niemu od razu czuję zastrzyk nawilżenia. Moja skóra nie jest ściągnięta i kolejne kosmetyki lepiej się wchłaniają. Wylewając produkt na dłonie i aplikując na skórę od razu czujemy, że nie jest to zwykły tonik. Powiedziałabym, że konsystencja zbliżona jest do serum lub esencji. Gorąco polecam wypróbować ten kosmetyk!

This face toner is awesome and out of all the TOUN28 products I liked it best. This toner is supposed to balance our pH and give a boost of hydration. In the ingredients list there is a hibiscus extract which is a natural antioxidant and it protects the skin from harmful pollution and UV rays. It also has antiseptic and anti flammatory properties. There is also hyaluronic acid which, as we all know, is a wrinkle filler and boosts skin elasticity. I use it every morning and evening right after washing my face and I feel my skin is hydrated right away. It isn't tight and the products I use afterwards absorb better. As you pour the product onto your hand you feel that it isn't a typical toner. The consistency reminds me of an essence or a serum. I highly recommend trying out this product!


FACIAL SOAP S4 TEA TREE + ROSE POWDER

To mydełko do twarzy sprawdziło mi się bardzo dobrze. Jest przeznaczone do tłustej skóry ze skłonnością do trądziku. Zawiera drobinki peelingujące. Mydło jest bardzo kremowe, wspaniale oczyszcza skórę i niweluje niedoskonałości. Ma specyficzny zapach, który nie każdemu może się spodobać, ale mi osobiście nie przeszkadzał. 

This facial soap worked really well for me. It is meant for oily and acne skin. It also has tiny peeling granules. The soap is very creamy and does a terrific job at cleansing the skin and minimizing breakouts. It has a distinct smell and some of you may not like it, but I personally didn't have an issue with it. 



YADAH PORE CARE MASK PACK | YAYJUN LAVENDER TEA EYE GEL PATCH

Maskę w płachcie YADAH miałam już okazję testować, natomiast płatki żelowe Yayjun testowałam po raz pierwszy. Obie maski mogę polecić z czystym sumieniem. Maska w płachcie jest niesamowicie kojąca i relaksująca. Doskonale nawilża! Płatki żelowe chłodzą i niwelują opuchliznę, łagodzą zmęczone oczy. Nie mam problemów z cieniami pod oczami, więc nie jestem w stanie ocenić, czy te płatki wpływają na ich zmniejszenie. Myślę, że warto przetestować obie maski:)


The sheet mask pack from YADAH I already tried out before, but the gel patch from Yayjun I tested for the first time. Both masks can be recommended. The first one is very soothing and moisturizing, it leaves the skin nice and hydrated. The gel patches definitely minimize the puffiness and soothe tired eye area. I don't have problem with dark circles, so I cannot tell you if they get rid of it. However, I can recommend you to test both masks out :)



Który z produktów marki TOUN28 chciałybyście przetestować? A może znacie już tę markę i możecie coś polecić? Dajcie znać w komentarzach :)

Na stronie LaRose możecie kupić produkty marki z 10% rabatem po wpisaniu kodu OLA10 :)

Which product from TOUN28 would you like to try? Or perhaps you already know the brand and could recommend something to me? Let me know in the comments below :)

D'Alchemy naturalna pielęgnacja | natural skincare

12:42 PM

D'Alchemy naturalna pielęgnacja | natural skincare

 Hej!

 

Jakiś czas temu otrzymałam piękną paczkę do testowania od marki D'Alchemy. Jest to marka naturalna, która do wykonania kosmetyków wykorzystuje czyste i ekologiczne surowce, a same produkty przechowywane są w opakowaniach ze szkła biofotonicznego co oznacza, że właściwości kosmetyków są zachowane na dłużej.

Hi!

A while ago I received a package from D'Alchemy. It is a fully natural brand which makes their products using pure ecological components and the products are kept in biophotonic glass containers, which means they will keep their properties for a long time.


W paczcę znalazły się trzy produkty i masa próbek ale dzisiaj skupię się na pełnowymiarowych kosmetykach, które miałam szansę przetestować dłuższy czas.

In the package I got 3 products and a lot of samples but today I'm gonna focus on the products I had a chance to test  out a bit longer.


  • SUPER RICH MULTI-HYDRATOR

To krem na dzień i na noc do cery przewlekle suchej. Jak wiecie ja mam cerę mieszaną ale w okresie jesienno-zimowym moja cera wokół ust i brody staje się bardzo sucha, a w szczególności po umyciu. Ten krem działa cuda! Chyba jeszcze nie miałam tak bogatego i nawilżającego kremu, który nie tylko daje chwilowe nawilżenie znikające po umyciu twarzy. Po ponad 3 tygodniach używania, zauważyłam wyraźną poprawę w napięciu i gęstości mojej skóry. Zmarszczki są mniej widoczne i w ciągu dnia mój makijaż wygląda bardzo dobrze na tak dogłębnie nawilżonej skórze. Do przesyłki została dołączona szklana wielorazowa szpatułka do nabierania produktu, co jest bardziej higieniczne niż wybieranie kremu palcami.

This is a day and night face cream meant for very dry skin. As you probably know I have combination skin but I tend to get dry patches during fall-winter season. This moisturizer does a great job! I've never had such a hydrating rich cream and this product gives a boost of hydration not only when you are using it, but also leaves your skin permanently hydrated. I've noticed that after more than 3 weeks my wrinkles became less visible and my makeup looks very nice on such moisturized skin. I also received a glass spatula to take the cream out of the jar instead of using my fingers, which is more hygienic.

Więcej o kremie: https://dalchemyskincare.com/pl/super-rich-multi-hydrator




 



  • INTENSE SKIN REPAIR OIL

Otrzymałam również olejek do twarzy, którego używam na noc jako zamknięcie mojej pielęgnacji. Jest to intesywnie regenerujący olejek, który ma głęboko nawilżać i napinać skórę oraz działać przeciwstarzeniowo. W składzie mamy m.in. olejek arganowy, lniany,  migdałowy, jojoba i macadamia. Oraz ekstrakty z owoców żurawiny, aceroli, guarany i olejki eteryczne. Zarówno olejek, jak i krem mają specyficzne zapachy, które nie każdemu mogą pasować. Nie są to sztucznie perfumowane kosmetyki, a zapachy pochodzą z naturalnych składników. Pomimo zapachu, tego olejku używam z przyjemnością praktycznie codziennie na noc i jest to idealne dopełnienie pielęgnacji. Moja skóra rano jest wypoczęta, gładka i nawilżona oraz napięta, czego nigdy wcześniej nie miałam po żadnej pielęgnacji :)

I also got a face oil which I've been using almost every night to close my skincare routine. This is an intense skin repair face oil which is supposed to provide moisture and elasticity and have anti-wrinkle properties. There's argan oil, linseed oil, almond oil, jojoba and macademia oils. There are also fruit extract from cranberries, guarana and acerola, as well as essential oils. The scent of both cream and oil is specific and might not be up to everyone's alley, but these are natural fragrances and I got used to it and got no trouble using the products. My skin is looking excellent and when I wake up I see that it's hydrated and tightened which I hadn't seen before.

 

Link do produktu: https://dalchemyskincare.com/pl/intense-skin-repair-oil






  • NECK & DECOLLETAGE WRINKLE REFILL

Ten krem do szyi i dekoltu zaskoczył mnie najbardziej. Nigdy nie wierzyłam, że krem może wypełniać zmarszczki. Ale ten produkt sprawdził się genialnie i uwierzcie mi, to nie jest to samo co krem do twarzy, który przeciągacie na szyję i dekolt. Moja skóra szyi i dekoltu po użyciu tego kremu jest gładka, aksamitna, napięta. Faktycznie widzę, że zmarszczki na szyi są mniej widoczne, a skóra jest ujędrniona. Produkt w składzie zawiera oleje lniany, migdałowy i monoi, ekstrakty roślinne i hydrolaty oraz olejki eteryczne. Na pewno po skończeniu tej buteleczki, kupię sobie ten produkt i będę go używać codziennie. 

This neck and decolletage wrinkle refill surprised me the most. I'd never really believed that a cream might refill wrinkles but this one kind of does. It isn't the same as applying your regular face moisturizer on your neck. This cream makes my skin soft, silky and tight. I'm noticing that the wrinkles on my neck are less visible and the skin is elastic. The product also has flaxeed oil, almond oil and monoi oil, plant extracts, and essential oils. After finishing up this bottle I will definitely repurchase it.



Link do produktu: https://dalchemyskincare.com/pl/neck-and-decolletage-wrinkle-refill





Podsumowując jestem bardzo zadowolona z kosmetyków D'Alchemy i cieszę się, że je poznałam. Na pewno będę włączę je do stałej pielęgnacji i chętnie przetestuję pozostałe produkty tej marki.

To sum up, I'm really happy with D'Alchemy products and I will definitely use them in my daily skincare routine. I would like to try out other D'Alchemy skincare products.

Znacie markę D'Alchemy? Jeśli nie to chciałybyście coś przetestować? Który kosmetyk najbardziej Was zaciekawił? Dajcie znać w komentarzach:)

Do you know D'Alchemy brand? Would you like to try something out? Which product did you like best? Let me know in the comments below:)

Delikatna pielęgnacja dla skóry wymagającej - marka Pyunkang Yul, COSRX, Yadah | Drogeria LaRose | Skincare for sensitive skin

12:06 PM

Delikatna pielęgnacja dla skóry wymagającej - marka Pyunkang Yul, COSRX, Yadah | Drogeria LaRose | Skincare for sensitive skin

 Hej!

 

Jakiś czas temu otrzymałam paczkę od drogerii internetowej LaRose, która specjalizuje się w pielęgnacji twarzy i jest głównym dystrybutorem marek koreańskich na rynek polski. Mam dla Was kod rabatowy, który znajdziecie na końcu wpisu.

[Paczkę dostałam we współpracy barterowej, a post zawiera linki afiliacyjne.]

 

A while ago I received a package from the online drugstore LaRose which specializes mainly in skincare and distributes Korean brands to Polish market.

W paczcę znalazły się: | In the package I got:

  • Pyunkang Yul Hair & Body Travel Kit
  • Pyunkang Yul Peeling Gel
  • COSRX Advanced Snail 98 Musin Power Essence
  • Yadah Pore Care Mask Pack

 

PYUNKANG YUL HAIR & BODY TRAVEL KIT

W tym zestawie znajdują się 4 buteleczki o pojemności 100ml, w których mamy:

In this travel kit there are 4 products such as:

Low ph mild body wash 100ml - żel pod prysznic

Low ph scalp shampoo 100ml - szampon do włosów

Intensive ceramide lotion 100ml - balsam do ciała z ceramidami

Low ph scalp treatment 100ml - odżywka do skóry głowy

Kilka słów o tych kosmetykach. Wszystkie produkty mają bardzo delikatne i niemal niewyczuwalne zapachy. Szampon oraz żel do kąpieli bardzo dobrze się pienią i oczyszczają skórę. Skóra głowy po szamponie jest świetnie oczyszczona bez uczucia swędzenia czy podrażnienia. Natomiast żel pod prysznic/do kąpieli spodobał mi się bardzo. Nie wiem czy kiedykolwiek spotkałyście się z problemem zmycia antyperspirantu ze skóry. Ja używając zwykłego mydła, czy żelu pod prysznic tak miałam, ale ten produkt Pyunkang Yul zmywa wszystko za pierwszym razem. Nie pozostawia przesuszonej skóry, co jest olbrzymim plusem. Fajnie sprawdził się też balsam do ciała, który szybko się wchłania, nie pozostawia tłustej skóry i robi to, co ma robić czyli po prostu nawilża skórę. Najmniej używałam odżywki do skóry głowy. Przyznam, że musiałam sprawdzić w internecie jak jej używać i okazuje się, że zostawiamy ją na kilka minut po umyciu głowy i ją spłukujemy. Mam dużo odżywek i wcierek do skóry głowy, których nie muszę zmywać, dzięki czemu oszczędzam czas. Mogę powiedzieć tylko tyle, że ta odżywka nie zrobiła mi krzywdy. Myślę, że będzie odpowiednia dla osób z problematyczną skórą głowy i przetłuszczającymi się włosami. 

A few words about the products. All of them have very delicate scent. The shampoo and body wash give a very nice foam and they cleanse the skin well. My scalp after using the shampoo is very clean and isn't itchy or irritated. The body wash is also very nice. I really liked how it cleansed my skin and I usually have problems with washing off my deodorant. But with this product I didn't have that problem at all. Also, it doesn't leave your skin dry which is a big plus. I also liked the lotion which is just a basic body lotion without any scent and it does everything a lotion should do. It absorbs really fast, doesn't leave a sticky or oily film and it hydrates my skin. I didn't have a chance to use the scalp treatment as much as the other products. It's because after reading the instructions on the internet I found that you have to apply it on washed scalp and after a few minutes rinse it off. I already have a lot of scalp lotions which you don't need to rinse off. So it's just out of laziness and to save some time in the morning. But after using it a couple of times all I can say is it didn't do any harm to my scalp and I thing it would be great for those of you who have problems with itchy scalp or oily hair.


 




PYUNKANG YUL PEELING GEL 100ML

Ten peeling ma formułę żelową bez żadnych drobinek. Używamy go wmasowując w skórę i spłukując. Podczas masażu widać zrolowane fragmenty produktu. W składzie mamy salicylan betainy, który jest łagodniejszą wersją kwasu salicylowego. Produkt ten ma rozjaśniać przebarwienia i wygładzać skórę. Bardzo fajnie mi się go używa. Faktycznie skóra po użyciu jest miła i gładka w dotyku. Myślę, że będzie to idealny peeling dla bardzo wrażliwej skóry ponieważ produkt ten nie posiada sztucznych zapachów i barwników.

This product has a gel consistency without any grains or granules and we use it massaging the gel into our skin. You can see peeled particles when you rub it into your skin and then you just have to rinse it off. The main ingredient is betaine salicylate which is a milder version of salicylic acid. After using it my skin is very soft and very smooth. I think this will be a perfect peeling gel for very mild and sensitive skin because this product doesn't contain any artificial coloring or scents.





COSRX ADVANCED SNAIL 96 MUSIN POWER ESSENCE 100ML

Ta esencja jest hitem. Na pewno po skończeniu tej buteleczki, zakupię go ponownie. Jest rewelacyjne, daje mega nawilżenie, skóra po nim jest w świetnej kondycji. Więcej na jego temat wspominałam już w poprzednim poście - klik.

This product is a hit! I will definitely repurchase it after I use up this bottle. It is just great, it moisturizes my skin and leaves it in great condition. More about it in my last post - click.



YADAH PORE CARE MASK PACK 25ML

To maseczka w płachcie i przyznam się szczerze, że używałam takiej maski po raz pierwszy. Zwykle wybieram maski w formie kremowej lub rozrabiane glinki. Ale tę maseczkę użyłam z przyjemnością. Nie miałam problemu z założeniem jej na twarz. Otwory na oczy i usta były wycięte symetrycznie, maseczka nie spadała mi z twarzy kiedy leżałam z nią w wannie. Poza tym płachta była sowicie nasączona i po użyciu moja skóra była zmiękczona i nawilżona. Poczułam się zrelaksowana, a moja skóra była ukojona dzięki chłodzącemu działaniu maski.

This is a sheet mask which I have to say I used for the first time. I usually pick cream masks or clay masks. But this one I used with pleasure. I didn't have any problems with putting it on, the holes were symmetrical and it didn't fall off my face. The sheet was heavily soaked with product and after using it my skin was soothed, hydrated and softened. I felt really relaxed and pampered.


Mam dla Was kod rabatowy OLA10 do użycia w sklepie LaRose.

Mam nadzieję, że skorzystacie i kupicie sobie coś fajnego. Polecam produkty wyżej wymienionych marek. A może znacie któreś z tych kosmetyków i już ich używaliście? Dajcie znać w komentarzach:)

I hope you liked the post and will try some of the products I've mentioned in the post. Or maybe you have already tried some of these brands. Let me know in the comments :)

Copyright © EPHEMERIC BEAUTY , Blogger